reflexive Verben

 Reflexive Verben werden von eienm Reflexivpronomen (rückbezügliches Fürwort) begleitet: 

• 1tePerson me
• 2te Person te
• 3te Person se
• 1te Person plural nos
• 2te Person plural os

Luisa se acuesta muy temprano cada día. Luisa geht jeden Tag früh zu Bett. 

Zeiten: Presente

 Das presente wird verwendet bei: 

1. gegenwärtigen Vorgängen und Zuständen
2. zukünftigen Vorgängen, vor allem der nahen Zukunft
3. Tatsachen
4. gewohnheitsmäßigen Handlungen

Beispiele:

1. Leo un libro de Gabriel García Márquez
2. La semana próxima viajo a Madrid.
3. Bogotá es la capital de Colombia. 
4. Juan siempre se acuesta muy tarde. 

Presente von cruzar (durchkreuzen)

 cruzo

cruzas

cruza

cruzamos

cruzáis

cruzan

ser

 Ser wird verwendet: 

1. zur Identifikation von Personen und Dingen
2. bei allgemeinen Eigenschaften
3. zur Definition eines bestimmten Ortes
4. zur Bezeichnung der Herkunft, des Besitzes etc. 

Beispiele:

1. Yo soy médico.  (Ich bin Arzt)
2. Juan es aburrido. (Juan ist langweilig.)
3. Este es el hotel en el que Pedro se hospeda. (Dies ist das Hotel, in dem Pedro wohnt.)
4. Ellos son de una familia muy rica. (Sie stammen aus einer sehr reichen Familie.) 

estar

 Estar wird verwendet: 

bei Eigenschaften, die nur unter bestimmten Umständen gegeben sind

zur Bezeichnung eines Zustands

zur Bezeichnung des Ortes im allgemeinen

Beispiel

Juan está muy aburrido hoy. (Juan ist heute sehr gelangweilt.)

El sótano está muy desordenado. (Der Keller ist sehr unordentlich.)

El museo está situado al norte de la ciudad. (Das Museum liegt / ist nördlich der Stadt.)

Das Verb und Ergänzung a

 Das indirekte Objekt wird im Spanischen mit der Präposition a an das Verb angeschlossen. Ob das Verb ein indirketes Objekt anschließen kann, hängt vom Verb ab. Deshalb sollte man jedes Verb mit den jeweiligen Ergänzungen lernen. 

Daré este libro a Maria. Ich werde Maria dieses Buch schenken. 

Presente von coger (nehmen)

 cojo

coges

coge

cogemos

cogéis

cogen

Presente von perder (verlieren)

 pierdo

pierdes

pierde

perdemos

perdéis

pierden

Presente von venir (kommen)

 vengo

vienes

viene

venimos

venís

vienen

Presente von poner (setzen, stellen)

 pongo

pones

pone

ponemos

ponéis

ponen

Presente von volver (drehen, umdrehen, umkehren)

 vuelvo

vuelves

vuelve

volvemos

volvéis

vuelven

Das Verb und seine Ergänzung a

 El senor Pérez no saluda a nadie. Herr Pérez grüßt niemanden. 

Antonio le dijo a sus colegas lo que pensaba acerca del proyeto. Antonio erzählte seinen Kollegen, was er von dem Projekt hielt. 

Hoy es fiscal interroga a los tres testigos del caso. Heute vernimmt die Staatsanwalt die drei Zeugen des Falles. 

el fiscal = Staatsanwalt

interrogar a = jemanden ausfragen

el testigo = der Zeuge

Das Verb und die Ergänzung a

 Das direkte Objekt wird im Spanischen: 

1. mit a an das Verb angeschlossen, bei Personen, zu denen ein persönliches Verhältnis steht. 
2. ohne Präposition an das Verb angeschlossen, bei Personen, die nicht (genau) bekannt sind. 

Ob ein Verb ein direktes Objekt anschließen kann hängt vom Verb ab. Daher ist es sinnvoll jedes Verb mit seinen möglichen Ergänzungen zu lernen. 

1. Conoces a la señora García?
2. Conoces una cierta señora García?

Der Artikel

 Der bestimmte Artikel steht bei: 

1. Abstrakta
2. Gattungsnamen
3. Stoffnamen

1. Donde la fuerza oprime, la ley se quiebra. (Wo Gewalt unterdrückt, bricht das Gesetz.) 
2. El gato es un animal independiente. (Die Katze ist ein unabhängiges Tier.)
3. El oro es un metal precioso.  (Gold ist ein kostbares Metall.)

oprimir = einengen, bedrücken

quebrarse = brechen, zusammen brechen

precioso, preciosa = kostbar, herrlich

Der Artikel

 Singular: maskulin: bestimmter Artikel - el

Singular: feminin: bestimmter Artikel  = la

Singular: neutrum: bestimmter Artikel = lo

 

Plural: maskulin bestimmter Artikel = los

Plural: feminin bestimmter Artikel = las

Singular: maskulin: bestimmter Artikel + a = al

Singular: feminin: bestimmter Artikel  + a = a la

Singular: neutrum: bestimmter Artikel + a = a lo

Plural: maskulin bestimmter Artikel + a = a los

Plural: feminin bestimmter Artikel + a = a las

Singular: maskulin: unbestimmter Artikel - un

Singular: feminin: unbestimmter Artikel  = una

Presente von traer

1.  traigo
2. traes
3. trae
4. traemos
5. traéis
6. traen

Presente von hacer - machen

1. hago
2. haces
3. hace
4. hacemos
5. hacéis
6. hacen

Presente von poder - können

1.  puedo
2. puedes
3. puede
4. podemos
5. podéis
6. pueden

Presente von leer - lesen

1.  leo
2. lees
3. lee
4. leemos
5. leéis
6. leen

Pronomen: Personalpronomen

¿Has enviado la carta de Julián? Sí y se la he enviado. 

¿Le perdonas su actitud? No, no se la perdono. 

¿Me das el libro? Si, te lo doy mañana. 

Pronomen: Personalpronomen

 Die Subjektpronomen vertreten Personen, die Subjekt sind. Sie werden meißtens weggelassen, da die konjugierte Verbform bereits Person und Zahl angibt. Die Subjektpronomen stehen nur

1. zur Hervorhebung
2. meist nach dem infinitivo oder gerundio
3. nach como und que und nach entre

Beispiele

1. Yo he comprado el libro y no tú. 
2. Estando ella con los niños, no me preocupo. 
3. Tengo más trabajo que tú. 

Pronomen: Personalpronomen

 betonte Personalpronomen:         

        Subjekt - indirektes Objekt - direktes Objekt

Singular 

1. yo - mí - mí
2. tú - tí - tí 
3. él, ella - él, ella - él, ella

• usted - usted - usted

Plural

1. nosotros, nosotras - nosotros, nosotras - nosotros, nosotras 
2. vosotros, vosotras - vosotros, vosotras - vosotros, vosotras
3. ellos, ellas - ellos, ellas - ellos, ellas

• ustedes - ustedes - ustedes 

1.  

Adverb: Steigerung

 Der Komparativ drückt aus, daß mindestens zwei Wesen oder Dinge der höhere Grad eines Merkmals zukommt: 

Steigerung: más + Adverb

Verminderung: ménos + Adverb

1. Luisa toca más armoniosamente el piano que tú. 
2. José trabaja menos intensamente que tú. 

Adverb: Steigerung

 María toca el piano más armoniosamente que tú. 

Juan trabaja más lentamente que yo. 

Se puede comprender esta regla más fácilmente. 

Das Adverb: Steigerung bzw. Minderung mit menos

 Este profesor explica menos detalladamente que el otro. 

Laura aprende menos fácilmente que su hermano. 

Luisa trabraja menos profesionalmente que Ana. 

Das Adjektiv: Stellung

 Beispiele: 

Sólo es un simple colega. 

Es un mal momento para hablar del tema. 

Carmen es una mujer grande. Carmen es una gran mujer. 

Das Adjektiv: Stellung

 Vor dem Substantiv stehen: 

1. mucho, otro, poco stehen vor dem Substantiv, bueno malo, grande stehen oft vor dem Substantiv. 
   Vor Substantiven im Singular stehen meißt buen, mal, gran. 
2. grande, pobre, simple, sólo (großartig, bedauernswert, nur) stehen vor dem Substantiv. 

Beispiel: 

Leo un buen libro. 

Es un pobre hombre. 

Adjektiv: Steigerung

 Unregelmäßig gesteigerte Adjektive: 

Positiv - Komparativ - Superlativ

• bueno - mejor - el mejor (gut, besser, am besten)
• malo - peor - el peor (schlecht, schlechter, am schlechtesten)
• grande - más grande - el más grande (groß, größer, am größten)
  grande - mayor - el mayor (alt, älter, am ältesten)
• pequeño - menor - el menor (jung, jünger, am jüngsten)
  pequeño - más pequeño, el más pequeño (klein, kleiner, am kleinsten)

das Adverb: Steigerung

 Der Superlativ drückt aus, dass bei mindestens 2 Wesen oder Dingen einem der höchste Grad eines Merkmals zukommt. 

Steigerung: 

• Singular: männlich: el que más + Adjektiv
• Singular : weiblich: la que más + Adjektiv
• Plural: männlich: los que más + Adjektiv
• Plural: weiblich: las que más + Adjektiv

Verminderung: 

• Singular: männlich: el que menos + Adjektiv
• Singular : weiblich: la que menos + Adjektiv
• Plural: männlich: los que menos + Adjektiv
• Plural: weiblich: las que menos + Adjektiv

Beispiel: 

Ana es la que trabaja más intensamente. 

Das Adverb

 Die Form des Adverbs: 

1. wird durch Anhängen der Endung -mente an die weibliche Form des Adjektivs gebildet. 
2. endet in einigen Fällen nicht auf -mente. 

Beispiele: 

1. Luis trabaja intensamente. 
2. He dormido bien. 

Das Adverb: Steigerung

 Unregelmäßig gesteigerte Adverbien: 

Positiv  -  Komparativ -   Superlativ

bien  -   mejor -   el mejor

mal -  peor - el peor

mucho - más - la mayoría de

muy - mas - xxx (Superlativ gibt es hier nicht)

poco - menos - xxx (Superlativ gibt es hier nicht)

Das Adverb oder Adjektiv

 Das Adverb steht bezüglich eines: 

1. Verbs. Es beschreibt die Art und Weise der Tätigkeit. 
2. Adjektivs
3. anderen Adverbs. 

Das Adjektiv steht bezüglich eines

4. Substantivs. Es beschreibt die Eigenschaft. 

Beispiele: 

1. Luis come mucho. 
2. Este libro es muy interesante. 
3. Miquel baila incréible bien. 
4. Miquel es un buen deportista. 

Das Adverb: Steigerung

 Der Elativ drückt einen sehr hohen Grad aus. Im Spanischen gibt es beim Adverb keinen Elativ. Ein sehr hoher Grad wird duch lo + Superlativ + posible gebildet. 

Beispiel 

1. Tienes que trabajar lo más esmeradamente posible.  Du musst so hart wie möglich arbeiten. 

Adverb: Stellung

Das Adverb steht im Satz in der Regel: 

1. nach dem Prädikat. In den zusammengesetzten 
2. vor Adjektiven oder anderen Adverbien
3. am Satzanfang oder Satzende. 

Beispiele: 

1. Luis dice siempre la verdad. 
   Luis ha dicho siempre la verdad. 
   
   
2. Esa pélicula es muy interesante. 
3. Naturalmente me gusta mucho leer. 

Adjektiv: Stellung

1.  Luis a veces es un (hombre, extraño)
   Luis a veces es un hombre extraño
   
   
2. Conozco a Luis desde hace un (tiempo, cierto)
   Conozco a Luis desde hace un  cierto tiempo.
   
   
3. Es un trabajo, (interesante).
   Es un trabajo interesante.

Adjektiv Stellung

1.  Que te parece mi (ordenador, nuevo)?
   Que te parece mi nuevo ordenador?
   Que te parece mi ordenador nuevo
   
   
2.  Este es Gabriel García Máquez un (escritor, famoso). 
   Este es Gabriel García Máquez un famoso escritor.
   Este es Gabriel García Máquez un escritor famoso.
    
3. La (hospitalidad, española) es reconocida a nivel mundial.
   La hospitalidad española es reconocida a nivel mundial.